No, the AVENTHO 300 is not compatible with the MIY app. The new "beyerdynamic" app is available for the AVENTHO 300 in the App Store (for iOS devices) or on Google Play (for Android devices).
All app settings are saved directly on the AVENTHO 300 and are automatically active every time it is connected to a playback device.